Traduzioni / Translations

Resources in this category:

AltaVista Translation Service
http://babelfish.altavista.com/

AltaVista Translation Service converte frasi o pagine web dall'inglese all'italiano e viceversa (oltre a molte altre lingue). I risultati non sono perfetti e spesso le sfumature linguistiche o i termini polisemici non vengono colti dal computer, ma le traduzioni sono almeno comprensibili ed utili.
AltaVista Translation Service converts phrases or webpages into (or from) English from (or into) Italian and many other languages. "AltaVista Translation Assistant provides you with a tool to translate a grammatically correct document into something comprehensible, even if not perfect. You can help to improve translations (otherwise known as teaching the computer something) by submitting feedback." Warning: "Computerized translations often miss subtle meanings of words and don't accurately present many common sayings."

Applied Language Solutions
http://www.appliedlanguage.com/free_translation.shtml

Applied Language Solutions offre traduzioni gratis sia di frasi che di pagine web da diverse lingue fra cui inglese e italiano. Inoltre, offre anche un convertitore di valuta automatico.
Applied Language Solutions offers language translation services, free website translation, currency converter, as well as more information and articles. Their translation dictionary allows users to translate English, German, French, Spanish, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Portuguese, Russian, and Chinese. Some can be translated into any language, some only into English.

Loquendo
http://actor.loquendo.com/actordemo/

Questo sito di traduzione vocale permette di creare contenuti audio utilizzando tecnologie di riconoscimento automatico di testi. Molto utile per esercitare la pronuncia di una lingua nello studio di una lingua straniera.
This site allows one to create audio contents from texts in several languages using optical character recognition technology. It is a very useful resource to practice foreign language pronunciation.