ipl-logo

Machine Translation In English To Hindi

1559 Words7 Pages

Abstract— India is a large polyglot country; different states have the different regional languages. English is a universal and Hindi is the National Language of Indians. It is not mandatory that each one understands English language and the speakers expect to convey their ideas and messages to their listeners .Machine translation is an area to increase the knowledgeable society of Indians without any language barrier. Machine Translation is a sub division of Natural Language Processing that focuses on translating text from one language to another. We propose a system design which uses English as the source language and Hindi language as the target. We describe and compare the approaches of Statistical and Rule based machine translation over …show more content…

MANTRA MT-system
Machine assisted translation tool (MANTRA) translates a document from English to Hindi in a specified domain of personal administration, office order, and circulars. Mantra uses Tree Adjoining Grammar for generation and parsing. It takes text as input or output of speech recognition program.
B. MATRA MT-system
MATRA, human-aided transfer based system for English to Hindi translation. The system has been applied in the domains of news, technical phrase.
C. UNL Based English to Hindi MT system
The Indian Institute of Technology has developed a machine translation system for translating from English to Hindi using the Universal Networking Language (UNL) that is interlingua. The UNL is an international project which aims to create an Interlingua for all major human languages. IV SYSTEM OVERVIEW
Here we propose a HMT Architecture for English to Hindi translation. English to Hindi machine translation can be done with the help of a bilingual dictionary of English to Hindi and a set of grammar rules. The architecture components are explained ahead in Section V. V METHODOLOGY
Here we are using a hybrid technology, encompassing the declension and rule based machine translation …show more content…

Parse: Parsing the set of words
Parsing is a process which is used to understand the syntax and semantics of the source language. Parsing is done by using Stanford parser. The tagged input sentences is passed through Stanford parser. And obtain the grammatical rule of each sentences. C.POS taggers
Parts of speech tagging for the parsed input source sentence is done using Stanford Pos tagger. The POS tagger can identify the information about the input sentences’ words like verb, noun, adjective etc. Tagging is done by loading a “trained” file that contains the information for the tagger to tag the input words. The tagged words are passed on to the declension tagger.Below listed are some of the abbreviations of part of speech in English.D.Declension Tagger
This module takes the tagged output from the POS tagger. It will re-tag the tagged words based on the following declension rules::Re-ordering
Indian languages are the free word-order language[1].The major difference between English and Indian languages are English follows Subject-Verb-Object (SVO) format. But other Indian languages are follows Subject-Object-Verb(SOV).So reordering is necessary while different language translate to Indian languages by using predefined

Show More
Related

  • Nt1330 Unit 3 Assignment Code

    470 Words  | 2 Pages

    \subsection{Creation of Matching Entries ({\it MakeMatchingEntries'})} \label{sec:make-matching} \label{sec:match} Procedure ${\it MakeMatchingEntries'}$ takes a decoding entry set and a pattern as input and outputs a newly created set that contains the entries that match the input pattern. Note that not every entry in the newly created set is the same entry in the input entries because the exclusion conditions were modified. The exclusion conditions that are invalidated by the input pattern are removed from the exclusion condition set of output entries. In addition, when all the matching patterns are invalidated, the unmatching patterns are expanded to their opcode patterns. Procedure ${\it MakeMatchingEntries'}$ consists of the following

    Read More

  • Sack Vs Hearst

    182 Words  | 1 Pages

    In this manner, the directionality of the sentence can be easily obtained. Similarly, Sack’s[] research based on the context of information retrieval is to build a system that could recognise

    Read More

  • Part Time Indian Figurative Language

    1256 Words  | 6 Pages

    “Each funeral was a funeral for all of us. We lived and died together.” (Alexie 166). Death and life are eternal conundrums that people must face, but how would an Indian boy think about mortality after having been through more than 40 funerals? In the first-person narrative novel, The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian by Sherman Alexie, the theme of mortality and the fragility and powerlessness of life is highlighted through characterization, figurative language, and setting.

    Read More

  • Kamala Khan Language Analysis

    1008 Words  | 5 Pages

    I didn’t see her. In the process of my annotations from my selected pages in Ms. Marvel, I was immediately struck by just how little I saw Kamala Khan. She became invisible to me. Considering the pages I chose and the fact that both take place relatively early in the development of the first volume of the series (one page pulled from the first issue and another from the third), this is to be expected. Not only must we be introduced to our main character, but we also must gain a clear understanding of their life, the people that surround them, to be able to envision more clearly where they are coming from and how that might impact the decisions that they make.

    Read More

  • Transformation Of Sundiata In Hindi

    95 Words  | 1 Pages

    When Sundiata was a child, Mali was a fairly small kingdom. While he was still a child, the Soso people captured Mali and took control. Sundiata became a captive of the Soso, living with the leader of the Soso. At the age of seven, Sundiata began to gain strength. He learned how to walk and started exercising every day.

    Read More

  • 6-5 Research Paper

    479 Words  | 2 Pages

    2. Identify all the (relevant) nouns and verbs. 3. From the list of nouns, select the objects. Identify the data components of each object.

    Read More

  • Syntax In Kindred

    806 Words  | 4 Pages

    Syntax is the specific arrangement and order of words and phrases in English writing. Changing just the position of one word can possibly change the meaning of an entire sentence. The syntax of the novel Kindred by Octavia E. Butler is short, clear, and direct. Butler conveys her images and ideas very straightforwardly and direct. She uses easy, readable language with no unnecessary dragging or words, using very few adjectives and adverbs.

    Read More

  • Nt1330 Unit 3 Csr

    787 Words  | 4 Pages

    HeidelTime resources are organized in modular manner. A new resource added to the system, it automatically loaded by HeidelTime and built according to HeidelTime convention. Figure 3.1: HeidelTime’s system architecture with algorithm (source code) and resources Extraction and normalization of temporal expressions are the two major tasks for temporal

    Read More

  • An Indian Father's Plea Language Analysis

    142 Words  | 1 Pages

    In An Indian Father’s Plea, culture strongly influences Wind-Wolf, the speaker’s son, in all aspects of his life. Wind-Wolf has been raised with certain values that have changed the way he interacts with others. Although others may not be accepting of him, he manages to make a friend who later abandons him because his mother states, “We don’t allow those kind of people in our house!” (Lake 78). Wind-Wolf’s experience with his white classmate’s culture urged him to assimilate into their customs and change his appearance because “Instead of being proud of his race, heritage, and culture, he feels ashamed.”

    Read More

  • Saving Sourdi Character Analysis

    720 Words  | 3 Pages

    Emily and Nea: How to Get What you Want     Everyone is different in a away.   This statement also applies to characters in a story.   The main character in “A Rose for Emily” is Emily Grierson.

    Read More

  • The Concept Of Norms In Translation Theory

    1713 Words  | 7 Pages

    A translator may subject him-/herself either to the original text, with the norms it has realized, or to the norms active in the target culture, or in that section of it which would host the end product. Translation is a complicated task, during which the meaning of the source-language text should be conveyed to the target-language readers. In other words, translation can be defined as encoding the meaning and form in the target language by means of the decoded meaning and form of the source language. Different theorists state various definitions for translation.

    Read More

  • Thematic Analysis Of Snas On Deaf Education And Inclusion

    1650 Words  | 7 Pages

    You need another 20 minutes to translate it in ISL. The SNA are not there to translate and are there for duty of

    Read More

  • Communication In The Movie: Outsourced

    853 Words  | 4 Pages

    Language is a system to communication include sign and symbols. In this movie people spoke Hindi and English each other. Especially they tried to speak English with Todd even they didn’t know how to speak. For example, In the beginning of the movie there was a seller. He spoke generally Hindi.

    Read More

  • Essay On Word Sense Disambiguation

    963 Words  | 4 Pages

    In chapter 1, the main concept of text summarization and word sense disambiguation is introduced. Before starting Text summarization, first we, need to know that what a summary is. A summary can be defined as a non redundant text which gives important information of the original text, and is extracted from one or more sentences. We can say text summarization is the unique way, where a computer summarizes a text. A text is entered into the computer and a summarized text is returned as an output, which is a non redundant form of the original text.

    Read More

  • Reflection About Learning English Grammar

    1005 Words  | 5 Pages

    Grammar is a system and structure of language. To me grammar is more than just knowing the rules and standards; it is being able to apply them in writing. Growing up I was taught all of the grammar rules through many grammar worksheets. However, my Pedagogical Grammar class gave me a new outlook on how to teach grammar. I will use strategies learned from my peers, research, experience, and my grammar class to explain how I will teach my students grammar.

    Read More

More about Machine Translation In English To Hindi

Open Document