Purpose Of Tourism Essay

After the implementation of the reform and opening up policy, and with the continuous development of our national economy, China reopened the door to the world. Joining the WTO means China has become more closely connected with the world. Tourism, as an important pillar industry, is playing a more and more important role in promoting the economic development of our country. Nowadays, the tourism industry is booming. Many foreign tourist attractions believe that Chinese tourist is an ideal potential customer, so there is a large number of tourism websites are produced for Chinese tourists. The main purpose of the tourism website is to introduce basic information of overseas hotel and tourist attractions to Chinese tourists. These attractions include natural scenery, historical and cultural heritage, customs, etc. Hoping to stimulate Chinese tourists interest in tourism. With the growing influence of the Internet on

So the communicative purpose of translation is more important than the other two purpose. The purpose of communication is often decided by the speaker or writer, but the translator can take part in the determination of the purpose of the target text. Therefore, the translator should clarify its specific purpose in the context of translation and select translation methods according to the particular situation.
2) Coherence Rule
The coherence rule states that the target text “must be interpretable as coherent with the TT receiver’s situation” (Reiss and Vermeer, 1984, p.113, cited in Munday 2001). The translation must meet the criteria of the intra-textual coherence. In other words, the target text is readable and acceptable for the receivers of the translation, and it is meaningful in the target text culture or communication.
3) Fidelity